Культурна політика

Краса відносна

Так історично склалося, що краса і потворність довгий час ішли (та й зараз переважно теж йдуть) у зв’язці з добром і злом.

13 Серпня 2018

Один рік, дві мови, тисяча поважних причин

Як минув Німецько-український рік мов

10 Серпня 2018

З окупації по українську мову

Чим мотивовані абітурієнти, які їдуть через блокпости, щоби вступити до українського навчального закладу

19 Липня 2018

Театр?

«Діоґен із Синопи знов мандрує по місті зі своім ліхтарем і, освітлюючи прохожих, розшукує людське обличчя.Зболілий Ніцше голосить зі свого ложа болю: «Ми хворіємо людиною»

8 Липня 2018

Культура як влада

Виходячи з українських реалій неважко помітити, що до культури в нас вряди-годи звикли ставитися подвійно.

5 Липня 2018

Популярна музика та рок-культура

Поп-музику варто визнати пізньомодерним феноменом, який виник як один із способів наповнення дозвілля серед людей молодого віку. Внаслідок урізноманітнення музичних смаків, моди та стилів життя вона перетворилася на сферу, у межах якої далі формуються специфічні сприйняття соціально-політичних реалій.

26 Червня 2018

Театр і його демократія

Чи є місце плюралізму й толерантності на українських сценах

24 Червня 2018

Маріон Дерінґ: «На режисерах лежить мовчазна відповідальність розповідати чесні історії»

Директорка Європейської кіноакадемії про фільми як засіб культурного діалогу

16 Червня 2018

Війна та меми

Як здолати російське культурне домінування

9 Червня 2018

NOW & FOREVER. Тепер чи назавжди?

Культурна дипломатія України від МЗС опублікувала таку інформацію: «Кабінет міністрів затвердив бренд України Ukraine NOW для популяризації у світі. «UkraineNow» має покращувати імідж країни у світі. Бренд розробляли майже рік українські креативники за участю британських експертів. Логотип розроблено таким чином, щоб його було легко використовувати в презентаціях, інформаційних продуктах, наклейках тощо».

18 Травня 2018

Культурні кордони

Які «фільтри» необхідні для збереження ідентичності

16 Травня 2018

Чужий міф як убивця

Чому досі залишаються популярними теорії про «неісторичність» і «недержавність» української нації та кому це вигідно

13 Травня 2018

Змінитися, щоб бути лідером

Яких реформ має зазнати Національна академія наук

8 Травня 2018

ГОГОЛЬFEST у Маріуполі: фестиваль і стартап

Про те, як фестиваль сучасного мистецтва перетворився на сервіс «для своїх»

8 Травня 2018

Карнавал, перформанс, хепенінг

Хтось знову скаже: «Онух присікався» ― і матиме слушність, бо хто, як не я? «Відважних багато, розумних мало», ― стверджує прислів’я, але цього разу воно повинно звучати точнісінько навпаки: «Розумних багато, відважних мало».

5 Травня 2018

Тетяна Микитенко: Рагулізм — це брак критичного ставлення до себе й відповідальності за те, що робиш

З авторкою проекту Рагу.лі Тетяною Микитенко Тиждень говорив про відповідальність медіа та блогосфери, гендерну політику й постколоніальні культурні травми

5 Травня 2018

Культура спротиву

Про те як форми політичного домінування вростають у тло культури говориться давно. Але про спротив культурі контролю, що проявляється не лише в світогляді, а почасти закарбовується в дедалі виразніших життєвих формах, говорять не так часто. Щоби сповна відчути контраст цього протистояння, варто звернути увагу бодай на соціокультурні практики, субкультури та мистецькі акції

1 Травня 2018

Культура без альтернатив

У часи, коли в культурі дедалі витонченішими стають тенденції до стандартизації й інспектування, неабиякого значення набуває здатність суспільства протистояти формам домінування.

25 Квітня 2018

Жак Де Деккер: «Нині триває боротьба за культурну об’єктивність»

Сучасний бельгійський драматург і публіцист, неодмінний секретар Королівської академії французької мови та літератури Бельгії про специфіку перекладу драматичних творів, зброю культури та культурну журналістику.

21 Квітня 2018

Стандартизовані форми культури

Для того щоб не заплутатися чи могти порозумітися під час спілкування з іншими, а також підтримувати звиклий для культури, до якої належимо, триб життя, зазвичай ми орієнтуємося на певні форми поведінки й послуговуємося специфічною лексикою. На перший погляд це видається неймовірним. Але хіба то справді так? Невже ми такі повальні пристосуванці?

13 Квітня 2018

Ерік Смаджа: «Міфи — це також частина колективної психологічної реальності»

Про формування соціально значущих феноменів, як-от міфологія, релігія та ідеологія, з погляду психоаналізу, вплив сучасної культури індивідуалізму на трансформацію сімейних стосунків та сміх як комплексний психологічний феномен Тижню розповів член Паризького психоаналітичного товариства доктор Ерік Смаджа.

10 Квітня 2018

Знак альтернативи

Якими є маркери культурної деколонізації України

8 Квітня 2018

Гоголіана: привид «Ревізора» ходить українськими музеями

Як визначати належність митців до національної культури

8 Квітня 2018

Віктор Рудь: «Рушійні сили для мене — інтерес, бажання і виклик, який несуть у собі ролі різних стилів та епох»

Його ім’я вже близько 10 років на одних афішах із найвідомішими представниками сучасного оперного світу, як-от диригенти Кент Наґано, Даніель Баренбойм та Сімона Янґ, режисери Дмітрій Черняков, Петер Конвічний, Гаррі Купфер, Віллі Деккер та Крістофер Лой.

7 Квітня 2018

Українська Держава Гетьмана Скоропадського

Чи був шанс на успіх в останнього українського гетьмана

1 Квітня 2018

Бонапартизм без Бонапарта

Як фобія політизації військової верхівки перешкоджала українським державним проектам

25 Березня 2018

Театральна критика: вид, що зникає

Експерти про те, як працює в Україні інститут театральної критики

24 Березня 2018

Децентралізація і культура

Про виклики й шанси, які постають перед українською культурою в умовах децентралізації

7 Березня 2018

Зенон Коваль: «Культура є одним із козирів у руках кожного дипломата, який поважає себе та шанує країну»

Бельгійський дипломат українського походження в інтерв’ю Тижню розповів про важливі нефінансові елементи провадження культурної дипломатії за кордоном, складові м’якої сили та джаз як ефективний провідник західної культури у світі.

3 Березня 2018

Мухи окремо, котлети окремо

Нарис до есе про модернізацію, модернізаційну пастку, множину сучасностей, інтелектуальну вірогідність та інші нісенітниці

2 Березня 2018

Традиція популярної культури

Одне з чи не вирішальних питань, пов’язаних із домодерними формами культури, можна сформулювати так: чи існувала й наскільки була розвиненою популярна культура в доіндустріальну добу?

1 Березня 2018

Спроможність неспроможних

Про брендинг і менеджмент у культурі

27 Лютого 2018

Харківські нейтрони, екзогалактичні планети та клоновані мавпи

МОН допомагатиме молодим науковцям. Згідно з даними Держстату, на кінець 2016 року в Україні працювало 97.9 тис. осіб, що виконували науково-дослідні роботи, із них близько 63 тис. — науковці. З 2010-го кількість науковців зменшилася майже вдвічі, і щороку з науки йде ще кілька тисяч чоловік.

19 Лютого 2018

Комунікативна сировина Московії

Українських артистів нерідко використовують за кордоном як матеріал для просування російської культурної присутності.

9 Лютого 2018

Щиро ваш Ідіот Фортепіанович

Щоранку, коли мій улюблений сніданок (пшеничні та гречані пластівці з насінням чіа) просякає теплим молоком, я сідаю на 15 хвилин перед комп’ютером, заглядаю в пошту й кидаю оком на Facebook. А там сьогодні справжній скарб, мабуть, найкраще повідом­лення, побачене за багато років.

4 Лютого 2018

Незабутній 1997-й

Чим запам’яталися перші «Таврійські ігри»

28 Січня 2018

Літакцент року: без поезії, але з Жаданом і Чехом

Тиждень побував на нагородженні переможців відомого літературного рейтингу

26 Січня 2018

Гранти ЄС на українські стартапи. Це вже працює

Як українські вчені та наукомісткі стартапи отримують гранти ЄС і виходять на співпрацю з бізнесом

18 Січня 2018

Який клімат потрібен новій економіці

Чому олігархічний бізнес не стане локомотивом економічного розвитку України

17 Січня 2018

У пошуку національних чемпіонів

Чи є шанси на появу потужних українських компаній світового масштабу, які стали б локомотивами економічного прориву України

16 Січня 2018

Шлях гігантів

У власників українських великих підприємств є амбіції стосовно того, щоб їхній бізнес не обмежувався лише територією України. У довоєнний період наші компанії здійснювали доволі активну експансію за кордон.

15 Січня 2018

Культурна дипломатія та її фундамент

Кілька порад про те, як створити й розвивати ефективний Український інститут

13 Січня 2018

Уроки другого Гетьманату

Чим цінна спадщина Української Держави Павла Скоропадського

31 Грудня 2017

2017-ий у культурі: дерадянізація, розквіт кіно та нові літературні імена

2017 рік загалом був вдалим для української культури. Це якщо говорити про неї як сферу державної політики, адже на глобальному рівні відбулося багато системних змін. Якщо поглянути вужче, розділивши культуру на сектори, то тут не все так однозначно: 2017-ий, безперечно, був вдалим для українського кіно, але дещо "стагнаційним" для музичної індустрії і театру. Але про все по порядку. Спершу по глобальне.

28 Грудня 2017

«Голосуй серцем»

…Бесіда, як годиться, почалася з дискусії стосовно сортів пива й дуже швидко перейшла до обговорення нинішньої влади та окремих сил, які до неї входять. І раптом колега поставив питання руба: а що ти зробив би, якби тобі довелося запускати політичну партію з нуля?

27 Грудня 2017

Урок географії від Степана Рудницького

Чим актуальна сьогодні наукова та публіцистична спадщина українського вченого, який народився 140 років тому

23 Грудня 2017

Реформа науки. З багатьма невідомими

Якщо словом 2016 року, на думку лінгвістів Оксфордського словника, стала «постправда», то словом 2018-го в межах України буде «реформи». І то не в риторичному вимірі, а вельми навіть практичному, адже дано старт трьом із них — освітній, медичній та пенсійній. До цього прикута медійна увага, і вагомий шмат суспільного дискурсу обертається так чи інакше також довкола них, та як-не-як у всіх трьох лейтмотивом є осучаснення сенсів і практик, якісні зміни конкретно взятої царини, що реформується. У їхній тіні ховається питання реформи української науки, дискусії щодо якої точаться давно.

19 Грудня 2017

Культурна інтеграція. «Креативна Європа» та інші

Як відбувається інтеграція України у сфері культури після Угоди про асоціацію з ЄС, які програми підтримують європейці на рівні грантів і як змінюються підходи нашої держави в управлінні культурою. Ці питання стали предметом дискусії на міжнародній конференції “Культурні відносини України та ЄС: перші досягнення”.

18 Грудня 2017

Без культурної складової

Із змінами літом 2014 року у моєму житті відбулася ще одна зміна, яку можна було б передбачити, але до якої теж треба було звикати. З мого життя зникла культурна складова, яка, як виявилося, була важливою частиною моєї довоєнної реальності. Хоча, чого дивуватися, – змін було безліч: зникла робота, поїхали з міста майже всі друзі, змінився режим мого життя, звички, щезли плани… Але зникнення культурної складової мого життя турбувало мене ще тривалий час, бо, як виявилося, звикнути до порожнечі у цій сфері життя було не так просто.

18 Грудня 2017

Наука бути громадянином

Теорія пласкої Землі, яка нині набуває популярності в США, — чудовий привід для пострадянських людей покпинити з «тупих американців». Щоправда, є дві проблеми.

18 Грудня 2017

Юлія Безвершенко: «На рівному місці інновацій не побудуєш, треба розвивати фундаментальну науку, прикладну, а слідом за ними розробки й технології»

Тиждень обговорив із Юлією Безвершенко, кандидатом фізико-математичних наук, заступницею голови Ради молодих вчених НАН України, засади реформування науки й те, як нововведення вплинуть на життя кожного вченого.

15 Грудня 2017

Паралелізм української революції

Дуже небагато західних і ще менше власне французьких дослідників усвідомлюють, що події 1917 року, котрі вони звикли вважати російською революцією, містять в собі насправді не одне національно-визвольне змагання, з метою побудови незалежних від Росії держав.

15 Грудня 2017

Максим Стріха: «Наука лишається однією з найздоровіших сфер в Україні»

Заступник міністра освіти і науки розмовляв із Тижнем про реформу української науки, проблеми та завдання на цьому шляху, подолання імітування наукового процесу у сфері захисту дисертацій і сучасний обскурантизм.

14 Грудня 2017

Деформовані зображення космополітичного телескопу: цивілізація, нація, держава, глобальна перспектива

Український народ змінюється постійно, і так буде вічно – доки земля крутиться навколо сонця; але, одночасно, в своїй глибокій сутності, попри усі зовнішні зміни, він залишається тим самим – яким був за Княжої України, за Козацької Держави, за УНР і боротьби героїв ОУН-УПА, таким він є нині, і буде завтра. Це діалектика життя, і її неможливо відмінити модною філософською концепцією, або волюнтаристським політичним актом. Україна вічна!

7 Грудня 2017

Наталя Пасічник: «Україна — це не лише фолк»

Про практики вітчизняної культурної дипломатії в дії, брак інте­ресу в наших політиків до своєї культури як прогалину в стратегічному плануванні та діяльність Українського інституту у Швеції з Тижнем розмовляла його директорка й відома піаністка Наталя Пасічник.

3 Грудня 2017

Нові провінціали

Канадійка, яка час від часу буває в Києві, помітила, що в публічному просторі столиці України, - на всіх цих неонових вивісках, лайтбоксах вздовж тротуарів , оголошеннях в метро і тролейбусах тощо, - справді помітно поменшало російської. Але української мови не стало більше – російську змінила англійська. Ну не можуть наші люде без „мови панів”. Свідомість здатна тільки замінити шило на швайку.

18 Листопада 2017

100 років боротьби через 10 провідників

15 листопада у Києві відкрилася виставка “100 років боротьби: Українська революція 1917-1921”

16 Листопада 2017

Мова освіти — ключовий фактор єдності та безпеки держави

Чому не можна піддаватися тискові сусідів і в який спосіб захистити державну мову

16 Листопада 2017

Франк Сисин: «Україна, якої не існувало на політичній мапі світу на початку 1917 року, на зорі 1918-го вже там була»

Про століття Української революції 1917 року, шлях подолання радянських стереотипів щодо цього періоду, сучасний дискурс про Визвольні змагання початку ХХ століття та їхніх учасників, нинішній стан україністики за кордоном Тижню розповів відомий канадський історик Франк Сисин.

12 Листопада 2017

Ефект Стрейзанд для псевдонауковців

Як скандали в середовищі українських вчених переростають у судові процеси

8 Листопада 2017

Ані додати, ані відняти

У своїх статтях я зазвичай вирушаю у світ ідей, викликів сучасності, гарячих тем у ЗМІ та Facebook, але сьогодні буде інакше.

22 Жовтня 2017

Зовнішнє управління?

Нинішня манера чинної влади України будь-які національні законодавчі акти віддавати на «перевірку» міжнародним інституціям викликає неоднозначне ставлення і змушує дещо згадати. Зокрема дивує постійне бігання вітчизняних державних діячів до відомої Венеціанської комісії,щоб показати там новий законопроект. Невже тепер суб’єктом законотворчої діяльності в Україні є ця структура,а не український парламент? А якщо в славетному місті Венеції український закон оцінять негативно,то наша країна має відмовитися від рішення свого вищого законодавчого органу?

18 Жовтня 2017

Як просувати гуманітарні знання

Час креативних індустрій потребує популярних наукових знань, зокрема в соціогуманітарній сфері та філософії

15 Жовтня 2017

Nem tudom: за кулісами обурення Угорщини українською мовою в освіті

Гостра реакція уряду і парламенту Угорщини на Закон України «Про освіту» спонукає поглянути на ширший контекст угорсько-українських взаємин, на їх історію.

12 Жовтня 2017

Позбавлені грунту. Чому Україна відстає в інноваціях

Без ефективної взаємодії з вітчизняним бізнесом українська освіта й наука приречені працювати на чужі інтереси

9 Жовтня 2017

Гротеск буденної ситуації

Знаний на Бродвеї, майже невідомий в Україні Януш Ґловацький лишається одним із культових постатей польської літератури, кінематографа та світового театру

7 Жовтня 2017

Просвітництво онлайн. Як волонтерські ініціативи здатні змінити загальний рівень освіченості суспільства

Низький рівень освіченості в Україні вже давно визнаний однією з основних проблем, що стоять на шляху розвитку країни. У державі склалася парадоксальна ситуація. На перший погляд, вища освіта начебто дешева й доступна. За даними директора Інституту демографії та соціологічних досліджень Елли Лібанової, в Україні її мають 76% населення, за цим показником ми перебуваємо на 10-му місці у світі. І водночас якість освіти лишається надзвичайно низькою. У вишах процвітає корупція, навчальні програми застаріли, багато нарікань викликає професіоналізм самих викладачів.

6 Жовтня 2017

Завоювати Індію

Які можливості чекають на українських виробників на ринку Індії та сусідніх країн Південної Азії

4 Жовтня 2017

Гудбай, Гогольfest?

Про моря й береги найбільшого ковчегу сучасного українського мистецтва

23 Вересня 2017

Keep calm and make culture

«Гремучая смесь высокой культуры и дурного вкуса» — було написано на обкладинці культового журналу про культуру під назвою «Наш», який видавався більше як 10 років у Дніпрі й на кожен номер якого прогресивні містяни й адепти фестивалю «КаZантип» майже молилися. Утім, часи цього друкованого феномену, який мав доносити читачам новини зі світу мистецтва тоді, коли інтернету було мало, минули.

22 Вересня 2017

Півцарства за «Віталіка»

«Дикий театр» з’явився несподівано та здивував своєю появою, здається, і саму його авторку — українську театрознавицю й театральну менеджерку Ярославу Кравченко, яка на той момент очолювала прес-службу Національного театру ім. Івана Франка.

16 Вересня 2017

Генетичний код Бахмута

Культура — це зброя. Особливо під час вій­­ни, яку зараз прийнято називати гібридною, коли боротися доводиться не тільки за кожен метр української землі, а й за розум та душі людей. У прифронтових містах теж є люди, що намагаються воювати не дуже стандартними засобами.

10 Вересня 2017

Не боятися мови

«Ізвинітє, нічего, что я по-рускі с Вамі?» — молодий «беркут» у місті Ізюм здивував. Для мене, колись російськомовної східнячки, це прозвучало як перемога. Був 2014 рік, початок літа. Він займав позицію «проти Майдану», якого не розумів. І його злило, що попереду них стоять «майдануті нацики». Але щось таки його примусило вибачитися за російську, щось таке, чого він і сам у собі не міг ще зрозуміти.

9 Вересня 2017

Андрій Юркевич: «Оперні театри обов’язково мають бути сучасними»»

Диригента Андрія Юркевича можна побачити за пультом визначних оперних театрів світу: Liceu у Барселоні, Королівський театр у Мадриді, Берлінська державна опера, Віденська державна опера, Цюрихський оперний театр, Опера Сан-Франциско тощо. Три сезони тому цей список доповнився ще одним важливим пунктом — посадою головного диригента Національної опери Польщі у Варшаві, чи не найамбітнішого оперного театру Європи. На батьківщині поспостерігати за філігранною роботою Юркевича над симфонічними та оперними партитурами можна нечасто. Тому запрошення визнаного на Заході диригента в Одесу наприкінці минулого сезону стало справжнім подарунком українським шанувальникам опери.

9 Вересня 2017

Чи будемо ми історичним народом?

«Якось розмовляючи за кордоном про Україну мені випало зіткнутися з неочікуваною для себе думкою. Вочевидь, у розмові не можна було не порушити питання про ситуацію в Криму й на Сході України

8 Вересня 2017

Конфлікт щодо Театру на Подолі: історія, деталі та коментарі учасників

Ситуація з реконструйованою будівлею залишається резонансною і неоднозначною.

4 Вересня 2017

Нема слів

«Людей мільярди і мільярди слів, а ти їх маєш вимовити вперше!» — проказала колись уперше Ліна Костенко, і відтоді ці рядки змушені бубоніти тисячі ні в чому не винних українських школярів, упевнених, що поезія — це завжди значно гірше, ніж просто неповторність. Хоча англійський романтик Семюел Колрідж ще задовго до цього намагався їх переконати, що вірші — «найкращі слова в найкращому порядку». Із поезією все зрозуміло, але ж ми говоримо прозою: тут часом і мільярда слів замало, щоб висловити свої думки.

3 Вересня 2017

Знову про мову

Багато моїх знайомих у різний час рішуче перейшли з російської на українську. Більшість — іще в 1990-ті роки, на хвилі національного піднесення. Тоді змінювалась і сама мова: оновлювалася, повертала собі добре забуті колоритні й точні слова та вирази, почала генерувати власний сленг і термінологію в різноманітних сферах, уперше на телеекранах з’явились іноземні фільми в українському озвучуванні…

2 Вересня 2017

Позбутися стереотипів. Як торгівля з ЄС змінює українську економіку

Чому твердження про сировинну еволюцію української економіки в результаті переорієнтації на торгівлю з ЄС не відповідає дійсності

21 Серпня 2017

Опора для дипломатії

Німеччина має тривалу історію культурної політики й упродовж років не сповільнює темпу в цій сфері, зокрема на міжнародній арені

20 Серпня 2017

Експресіонізм vs імпресіонізм у Віденській опері

Безпафосність і вершинні твори ХХ століття в атмосфері закриття сезону на центральних австрійських оперних сценах

20 Серпня 2017

Донбас читає

Через окупацію Донецька область залишилася без адміністративного центру, який був, зокрема, осередком культури. Тамтешній «Маяк», Мекка книголюбів, де поціновувачі художнього слова з усіх куточків області мали можливість придбати різноманітне нове та популярне чтиво, зокрема й україномовне, тепер «за поребриком»...

19 Серпня 2017

Каструля з багатьма латками

Понад 2000 років тому Арістотель у трактаті «Політика» писав, що держава не зводиться суто до економічної асоціації і не має на меті захист чиїхось приватних інтересів. Учитель Александра Македонського також стверджував, що держава — це спілкування, організоване задля спільного блага.

14 Серпня 2017

Наталія Кочубей: «Культурний продукт не може бути стовідсотково комерційним»

Тиждень обговорив із директором Українського культурного центру в Парижі потребу в системній культурницькій стратегії, брак альтернативи російським ініціативам в умовах гібридної війни та перспективи просування українського культурного продукту у Франції.

13 Серпня 2017

Мапа області

Я вам не скажу за всю Дніпропетровщину. Очевидно, що в різних містах, районах і селах мовна ситуація може різнитися. Навіть у Павлограді, Новомосковську та Підгородньому щоденні практики української різні.

12 Серпня 2017

Шкала провокативності

Про межі толерантності й епатажу

11 Серпня 2017

Український культурний фонд: саджання саду

Створення Українського культурного фонду (УКФ) ― подія, на яку чекають віддавна. Нещодавно ухвалений Верховною Радою закон пропонує можливості почати цей процес, але, чекаючи на конкретні кроки, варто подумати, що означає поява Українського культурного фонду

10 Серпня 2017

Хованки, лованки, лапанки

Що таке наше життя? Гра. У комедії «Як вам це сподобається» Шекспір написав те саме, тільки про своє: «Світ — театр, де всі чоловіки й жінки — актори». Найскладніша гра — це мистецтво.

7 Серпня 2017

Твори мистецтва в публічному просторі: дві причини хвилюватися

Цього тижня у Нью-Йорку та Мюнстері постраждали художні об’єкти: в першому випадку йдеться про крадіжку, у другому – про внутрішню цензуру. За обома випадками криються цікаві тенденції.

7 Серпня 2017

Зростає зміна. Як трансформується український АПК

Нові точки зростання в українському АПК поступово змінюють його обличчя

7 Серпня 2017

Крівой Рог чи Кривий Ріг?

Від часу здобуття незалежності так зване мовне питання мешканців Кривого Рогу хвилювало чи не в останню чергу. Панування російської було беззаперечним і всеосяжним.

5 Серпня 2017

Чому служать музеї?

Недавно я отримав отаке запрошення з Національної мистецької галереї Zachęta у Варшаві: «Уже від сьогодні виставкові зали галереї стануть на всі вакації театральною сценою, тренажерною залою, СПА, залою для танців і йоги, терапевтичним кабінетом і салоном гіпнозу

24 Липня 2017

Китайці та війна

Пам’ятаю, на третьому курсі до нашої групи перевівся хлопець із Китаю. Звичайнісінький іноземний студент, яких багато вчиться в українських вишах. І нічого в цій події особливого не було б, якби не одне «але»: говорив він лише китайською та українською, а дія відбувалася в російськомовному Харкові початку 2000-х.

22 Липня 2017

У нас на промзоні

Дєвушка, ви куда?» — «В архів». — «Прахадітє». Боюся, ми вже не розіграємо цей короткий традиційний діалог із чомусь завжди російськомовними охоронцями на вході у Софію Київську. Центральний державний архів-музей літератури й мистецтва розмістився в колишньому приміщенні бурси в глибині двору. Погодьтеся, такий будинок — вельми ласий шматок у центрі столиці, тому архів постановили виселити кудись на промзону.

21 Липня 2017

Культурна терапія

Чимало з тих, хто таки береться за непросту справу визначення феномена культури, говорять, щонайменше, про кілька сотень її означень. Чи не заплутаєшся в такій палітрі формулювань? А може, взяти й облишити ті дефініції, адже мало не кожен має бодай інтуїтивне уявлення про неї? Та скільки ще потрібно «інститутів культури» чи «комітетів з питань духовності та культури», щоби більше ніколи вже не повертатися до цього питання?

17 Липня 2017

«Невиліковна» мова

Доволі часто після аншлагів на концертах українських музичних гуртів в Одесі можна почути від тутешніх прихильників російського вектора, що публіку «завезли».

17 Липня 2017

Аванси й сподівання: перемога Тетяни Терен та українське кіно в Локарно

Хороші новини: книжкова спільнота тішиться результатами роботи комісії, яка одностайно обрала гідну переможницю конкурсу на посаду Інституту книги. Кіномани в цей час готуються вболівати за молодого українського режисера, який потрапив до конкурсної програми престижного кінопоказу.

14 Липня 2017

Лєночка за €500,000: продовження історії про «скандальну балерину»

Відомий російський бренд долучився до резонансної теми, трохи перекрутив історію «скандалу» і вже продає статуетки авторства Жнікруп за астрономічні гроші. Англомовні видання пишуть про ситуацію в жанрі, який можна назвати лише «стьоб».

11 Липня 2017

Вийти з лабіринту

Американський «живий класик» Томас Пінчон запитує своїх сучасників: «Чому все має бути простим і зрозумілим? ». «Чому ми не спрощуємо, а лише все ускладнюємо?» — запитуємо ми себе, входячи до лабіринту замість того, щоб іти битим шляхом, обираємо заплутаність клубка Аріадни замість прямолійнійної брутальності Мінотавра.

10 Липня 2017