культура

«Трипільське коло»: свято повітря… і води

З 30 червня по 3 липня неподалік міста Ржищів під Києвом вчетверте відбувався міжнародний екокультурний фестиваль «Трипільське коло», стихією якого цього разу було повітря (нагадаємо, попередні фестивалі присвячувалися відповідно воді, землі та вогню), а гаслом – «Дихай на повні груди!» Спробуємо поглянути, які принципи проголошували організатори заходу і чи вдалося втілити їх сповна.

5 Липня 2011 Світлана Богдан

Труднощі перекладу

Ольга Сенюк про минуле й сучасне перекладу, відмінності між українцями і скандинавами та існування національної культури за тоталітаризму

5 Липня 2011 Любов Багацька

Анімація та дедукція

Сиквел «Шерлок Холмс і доктор Ватсон» Олександра Бубнова створений у кращих традиціях детективного жанру

4 Липня 2011 Ярослав Підгора-Ґвяздовський

Космополіт

Лаконічне мистецтво «для всіх» Василя Єрмилова

30 Червня 2011 Влада Сошкіна

Ненародженим

В Маріїнському парку закопано вірш Жадана для прийдешніх поколінь, які не знатимуть цензури

29 Червня 2011 Дарія Трусова

Мертва зона

«Тачки-2» розвили швидкість руху сюжету до швидкості «Формули-1», але по дорозі загубили душевність першої частини

29 Червня 2011 Ярослав Підгора-Гвяздовський

Широко знані у вузькому колі

Українська література в Німеччині, як і в себе на батьківщині, опановує периферію культурного процесу

29 Червня 2011 Роман Горбик

Там, де Макар телят не пас

Художник Володимир Макаренко про потребу свободи творчості, нонконформізм у реаліях радянської системи та витоки своїх полотен

29 Червня 2011 Олена Чекан

Привиди минулого

У новому горорі Джона Карпентера немає нічого, що могло б здивувати любителя і знавця жанру

23 Червня 2011 Ярослав Підгора-Ґвяздовський

Сплячка чи сновидіння?

Художники закопали в Інституті сучасного мистецтва мертвого собаку

23 Червня 2011 Дарія Трусова